好久不見！我們想你了！是時候來辦個同樂會了！

Long time no see! We miss you! It's time to do #FriendReunion Party!

轉眼就已經兩年，而在這兩年間透過線上活動，我們結交了許多的新朋友，也好久不見很多老朋友們，趁著農曆新年前，希望大家一起來團圓，拿出你好久沒穿美麗帥氣的衣服，來參加這次同樂會吧！就像以前一樣，一起吃吃喝喝聊聊近況，一邊吃著美味的海鮮大餐，一邊欣賞精采的表演。It’s been two years since we met. During which we’ve all endured all the ups n downs of life. We want to host a dinner gathering around Chinese New Years! We will put on our biggest smiles and warmest welcome for you.  Just like the old times. Dust your pretty dresses and suits and enjoy a seafood dinner with TJCC!

儘管疫情間有著諸多的限制及不便，我們從未停歇，兩年間舉辦了超過50場不同的活動，繼續為台美人服務，提供一個良好的商業交流平台，透過許多的線上講座、交流活動以及商業展，讓有志青年及創業家有機會建立人脈，翻掘商機，拓展生意。TJCC has been actively serving the community even during the pandemic. We’ve had more than 50 large/small events in the past 2 years. By hosting online seminars, in person workshops and Business expos, TJCC is the cornerstone for the Taiwanese communities.

誠摯邀請您參加此次盛宴，一起同歡並且見證我們兩年來的努力！We sincerely welcome you to come join and celebrate the achievements for the past two years!

**我們將在報到時檢查每位的疫苗接種卡或最近的 COVD19 檢測結果（活動日期前 3 天內）We will be checking each attendees' vaccination card or recent COVD19 test result (within 3…